It's a Windy City adventure for the younger Bates boys; Gil and KJ are in Australia; Josie is following in her sister's footsteps and taking college courses.