Sarah and Thomas are finally reunited, while Connor and LeAnne take the Youth Group ashore for Beach Day-until unexpected rain threatens to derail their plans.