The Millwood home is upended by tragedy. Travis confronts those who have been pulling his strings.