Gary's team grows and new cases flow in. But trouble looms in the unknown. Roger fights with his own curiosity.